Y dull gweithredu cyntaf: Mae mudiant cylchol y modur, trwy ddyfais fecanyddol, yn achosi i'r diaffram y tu mewn i'r pwmp ail-wneud, cywasgu ac ymestyn yr aer y tu mewn i'r siambr bwmpio i greu pwysau negyddol. Cynhyrchir gwahaniaeth pwysau yn y porthladd sugno o'i gymharu â'r gwasgedd atmosfferig allanol. O dan ddylanwad y gwahaniaeth pwysau hwn, mae nwy yn cael ei dynnu i mewn i'r siambr bwmpio ac yna'n cael ei ollwng o'r porthladd gwacáu.
Yr ail ddull gweithredu: Mae'r pwmp diaffram bach yn defnyddio cylchdroi sgriw i dynnu hylif i mewn a gollwng. Sgriw canolog y pwmp diaffram bach yw'r sgriw gyrru, sy'n cael ei yrru gan brif symudwr, tra bod y ddau sgriw allanol yn sgriwiau gyrru, gan gylchdroi i'r cyfeiriad arall i'r sgriw gyrru. Mae gan y sgriwiau gyrru a'r sgriwiau sy'n cael eu gyrru edau dwbl. Oherwydd rhwyll y sgriwiau a'r ffit dynn rhwng y sgriwiau a wal fewnol y llwyn, mae un neu fwy o fannau wedi'u selio yn cael eu creu rhwng y porthladd sugno a phorthladd rhyddhau'r pwmp diaffram bach. Wrth i'r sgriw gylchdroi a rhwyll, mae'r mannau selio hyn yn cael eu ffurfio'n barhaus ar ben sugno'r pwmp, gan selio'r hylif yn y siambr sugno y tu mewn. Yna caiff yr hylif ei wthio'n barhaus o'r siambr sugno ar hyd echel y sgriw i'r pen gollwng, gan ollwng yr hylif sydd wedi'i amgáu ym mhob gofod yn barhaus. Mae hyn yn debyg i gneuen yn cael ei gwthio ymlaen yn barhaus wrth i'r sgriw gylchdroi. Dyma egwyddor waith sylfaenol pwmp diaffram bach.

